Repetição a cada minuto

A repetição de minutos é um excelente exemplo de complicações sofisticadas que podem ser realizadas pela mais alta arte relojoeira. Não é de se admirar que seja uma complicação que fascina muitos amantes de relógios. Neste artigo, tudo gira em torno da repetição de minutos, seu funcionamento e história, além dos melhores relógios de repetição disponíveis no mercado.

A Arte da Relojoaria: Como Funciona a Repetição de Minutos

Para entender como a repetição de minutos funciona, é preciso dedicar um tempo para se familiarizar com a mecânica por trás dessa complicada complicação. Basicamente, o termo refere-se à função de um relógio que representa a hora de forma acústica. A reprodução acústica da hora, utilizando tons de diferentes alturas, deve ser feita com a mais alta precisão e pode ser ajustada individualmente em alguns modelos. Assim, em certos modelos, é possível restringir os sinais acústicos a cada hora cheia, meia hora ou a cada quinze minutos, ou ainda, ouvir a cada cinco minutos ou, na clássica repetição de minutos, a cada minuto.

A Repetição de Minutos Explicada em Detalhes

Relógios com repetição de minutos remontam ao inventor do tourbillon, Abraham Louis Breguet, e, portanto, ao século XVIII. O mecanismo por trás disso está praticamente maduro desde o final do século XIX e, desde então, foi apenas levemente aprimorado. Vamos nos aprofundar no assunto e ver como os relojoeiros conseguem equipar mostradores de tempo com a complicada repetição por meio de um mecanismo de repetição.

Escala de Horas e Contador de Horas

O funcionamento dos relógios de repetição baseia-se em uma sincronização exata entre a posição dos ponteiros e a cadência. Os ponteiros são geralmente integrados pelo relojoeiro apenas no final e ajustados ao mecanismo de repetição. Para a repetição, o movimento do relógio e o mecanismo de repetição trabalham em conjunto. Engrenagens de noca transmitem o estado do tempo do movimento do relógio para o mecanismo de repetição - um mecanismo cuja instalação requer trabalho manual preciso.

O toque das horas cheias é realizado no mecanismo de repetição pela escala de horas e pelo contador de horas. A escala de horas é uma peça em forma de caracol com doze degraus - um para cada hora - enquanto o contador de horas é uma barra dentada complexa com doze espaços intermediários. Se o relógio de repetição deve tocar, por exemplo, às sete horas, estamos na sétima etapa. Um chamado "alavanca de queda" entra no sétimo espaço do contador, que se move e levanta o eixo do martelo. Em seguida, um martelo atinge a mola sonora e o tom desejado ressoa. Acionado pela queda do martelo, uma mola adicional é tensionada ao mesmo tempo, levantando o martelo novamente antes que ele caia para o próximo tom.

Normalmente, os modelos trabalham com tons de diferentes alturas, sendo que a hora cheia é normalmente indicada por um tom profundo.

Escala de Quartos de Hora e Queda

Um relógio de pulso moderno com repetição de minutos indica horas, quartos de hora e minutos de forma acústica, razão pela qual o contador e a escala de horas são apenas uma parte do todo. O quarto de hora é geralmente representado por um toque duplo, onde o martelo se aproxima rapidamente das molas sonoras duas vezes seguidas. Isso é iniciado pela escala de quartos de hora. Esta possui três engrenagens duplas, uma para cada um dos três quartos de hora de uma hora cheia. O quarto quarto cai na conclusão da hora e, portanto, é indicado pelo tom profundo da hora e não pelo tom duplo do quarto de hora.

Para uma confiabilidade máxima dos relógios de repetição, é instalado o chamado "quadro de queda". Trata-se de uma delicada placa deslizante que fica sob a escala de minutos - da qual falaremos em breve. Sua função é saltar para frente após o tom do primeiro minuto, aumentando assim a área de amostragem correspondente. O resultado é um mecanismo de toque com maior precisão.

Repetição de Quartos de Hora e Repetição de Cinco Minutos

Chegamos à escala de minutos. Como o nome sugere, este elemento no mecanismo é responsável pelos minutos individuais. A escala de minutos é em forma de estrela e consiste em quatro braços, cada um com 14 dentes. Cada dente simboliza um minuto entre os quartos de hora. A escala de minutos acompanha a rotação do tubo de minutos integrado e é o último dos componentes a emitir seu som.

Relógios com repetição de quartos às vezes são feitos sem a escala de minutos, quando a complicação da repetição se limita aos quartos de hora. Outra versão dos relógios de repetição é o mostrador de tempo com repetição de cinco minutos. Este produz um som para horas cheias, quartos de hora e cada quinto minuto ou apenas para horas cheias e o respectivo quinto minuto. Menos frequentemente, as alturas dos tons também diferem em minutos de dez, como por exemplo, nos minutos dez, vinte e quarenta.

Repetição de Minutos

Em sua forma completa, o mecanismo de repetição, como mencionado, emite sons para horas, quartos de hora e minutos. Estes últimos não são "apenas" expressos em um ritmo de cinco minutos como um sinal de tempo acústico, mas até mesmo a cada minuto. Se essa possibilidade estiver presente em relógios com repetição, eles estão equipados com a desejada complicação da repetição de minutos.

A História da Repetição de Minutos: Uma Viagem no Tempo pela Arte da Relojoaria

A fabricação de relógios que repetem é, de certa forma, a classe alta da relojoaria. Afinal, o mecanismo por trás das repetições de minutos geralmente consiste em mais de cem peças individuais que devem ser montadas com muito cuidado. Como mencionado no início, hoje acreditamos que devemos o princípio básico dos relógios de repetição de minutos, como os conhecemos, a um certo Abraham Louis Breguet. O relojoeiro francês sem dúvida possuía um espírito inventivo considerável, pois além do tourbillon e da repetição de minutos, ele também criou os primeiros mostradores com anel de horas descentralizado. Sua influência no desenvolvimento dos relógios não poderia ter sido maior.

Anteriormente, os relógios de repetição eram construídos com sinos, com o objetivo simples de informar seus portadores sobre o tempo mesmo na escuridão. De forma independente, Edward Barlow e Daniel Quare - relojoeiros de Londres - desenvolveram no final do século XVII os primeiros modelos de relógios com mecanismo de repetição. Breguet foi o primeiro a ter a ideia, em meados do século XVIII, de usar pequenos martelos e molas sonoras em vez de sinos, o que, como sabemos hoje, se consolidou a longo prazo.

Algumas décadas depois, o primeiro relógio de pulso com repetição de mola sonora chegou ao mercado. Este foi desenvolvido em 1892 pela Audemars Piguet - um marco na história dos relógios desse tipo. A partir de cerca de 1910, relógios de pulso e de bolso com a complicada repetição de minutos estavam disponíveis. Seus mecanismos de repetição funcionavam na época de forma praticamente idêntica ao que é comum nos relógios de repetição de minutos de hoje.

Os Melhores Relógios de Repetição de Minutos no Mercado

Devido aos desafios na produção e ao enorme tempo e esforço envolvidos, bem como às altas exigências sobre as habilidades dos relojoeiros, os relógios com repetição de minutos não estão presentes na coleção de qualquer marca de relógios. No entanto, se você procura especificamente por modelos com esse mecanismo, encontrará principalmente marcas renomadas como Patek Philippe, Lange & Söhne, Audemars Piguet ou IWC. Três dos melhores cronômetros com repetição de minutos serão apresentados a seguir:

Patek Philippe Referência 5078

Calendários perpétuos, tourbillons, relógios astronômicos e, claro, também repetições de minutos: há poucas complicações que a linha de produtos da Patek Philippe não abrange. Um maravilhoso exemplo de um modelo com mecanismo de repetição da Patek Philippe é a Referência 5078. O sofisticado mecanismo de repetição está localizado no lado esquerdo da caixa e é visível graças ao fundo de cristal de safira.

O elegante cronômetro com caixa de 38 mm se destaca, além do excelente movimento, por um design incrivelmente requintado. Disponível com caixa de platina, ouro branco ou ouro rosa, e, se desejado, com ponteiros Breguet ou Feuille, a Patek Philippe Referência 5078 é clássica em todos os aspectos - um verdadeiro destaque. Acompanha o relógio um mostrador de esmalte de alta qualidade, que se integra perfeitamente à imagem autêntica do relógio.

Lange & Söhne Zeitwerk Repetição de Minutos

A tradicional empresa Lange & Söhne apresenta a coleção Zeitwerk Repetição de Minutos, que impressiona os amantes de relógios com uma paixão pela repetição de minutos. A particularidade: a coleção inclui, entre outras coisas, o primeiro relógio de pulso mecânico com exibição de números saltantes e repetição de minutos decimal. O mecanismo pode ser ativado manualmente por meio de um botão, após o qual o cronômetro - ao contrário de muitos produtos concorrentes - não anuncia o quarto de hora, mas os minutos de dez de forma acústica.

Um olhar para o relógio Zeitwerk é suficiente para perceber que se trata do epítome de um produto de luxo. A caixa é feita de platina e abriga um mostrador com um pequeno segundo harmonicamente integrado e um prático indicador de reserva de marcha. Um destaque são também as aberturas inteligentemente integradas no mostrador, através das quais se pode admirar os pequenos martelos ao atingirem a mola sonora.

IWC Portugieser Repetição de Minutos

Um mecanismo composto por cerca de 250 peças, um movimento finamente acabado e uma característica minuteria de ferro na borda do mostrador: o modelo Portugieser Repetição de Minutos da IWC impressiona com uma grande quantidade de elementos incrivelmente elaborados. Com ponteiros Feuille sem adornos, um pequeno segundo discretamente embutido na posição das 6 horas e números árabes, a IWC claramente aposta na tradição e no clássico, criando um relógio luxuoso que representa dignamente o auge da relojoaria.

Quem quiser ver como os martelos trabalham com o deslizante e as molas sonoras para produzir sons pode fazer isso no modelo da IWC através do fundo de cristal de safira. Não se pode deixar de observar o amor pelos detalhes, que se reflete especialmente no movimento acabado com perlages e riscas de Genebra.

Por que um relógio de repetição de minutos é único

Um relógio que dá som a horas, quartos de hora e minutos é sempre um produto único. Mesmo que vários relógios sejam feitos com o mesmo deslizante, as mesmas molas sonoras e outros elementos, bem como dos mesmos materiais, os sons dos produtos finais nunca são exatamente iguais. Isso significa que dois relógios que possuem os mesmos mecanismos de repetição e nos quais as mesmas peças são montadas, ainda assim não são idênticos.

Isso se deve principalmente à grande complexidade dos relógios com repetição de minutos. Devido ao uso de várias centenas de peças e ao mecanismo complexo, uma análise do som sempre resulta em pelo menos pequenas variações entre dois cronômetros de materiais e construção idênticos. Portanto, um relógio com repetição de minutos possui praticamente sua própria impressão digital na forma de seu som único.

O Valor de um Relógio de Repetição de Minutos: Por que é um Investimento que Vale a Pena

Aqueles que desejam possuir um relógio de repetição frequentemente o fazem por pura fascinação pela obra-prima técnica por trás dele e pela complexidade quase incompreensível dos mecanismos. Muitos colecionadores que podem realizar o sonho de ter um relógio com repetição de minutos nem pensam em vender sua nova joia. Por outro lado, esses produtos especiais também são interessantes para aqueles que desde o início consideram a revenda e veem o relógio de pulso com "hora sonora" principalmente como um investimento.

Basicamente, deve-se sempre esperar preços relativamente altos para um relógio de repetição. Somente o trabalho envolvido na fabricação dos modelos e a quantidade de peças delicadas elevam os custos. A Referência 5078 da Patek Philippe apresentada neste artigo, por exemplo, custa mais de 300.000 €, enquanto o modelo "mais acessível" da IWC ainda está na faixa de mais de 60.000 €. Relógios com repetição de minutos, portanto, não são algo que se possa pagar facilmente. Muito pelo contrário: sua aquisição representa um investimento significativo que deve ser feito com cuidado e que não pode ser suportado por qualquer um.

Em muitos casos, os relógios de repetição são maravilhosos como investimento. Pois: tratam-se de produtos da mais fina relojoaria, cuja técnica é refinada e que, portanto - pelo menos em relação ao mecanismo de repetição - permanecem "atualizados" por anos e décadas. Devido à complicada e elaborada fabricação dos relógios, eles são frequentemente produzidos em quantidades muito limitadas. Isso também significa que a demanda por esses modelos nobres muitas vezes é significativamente maior do que a oferta de produtos disponíveis. Como resultado, as obras-primas possuem uma alta estabilidade de valor, podendo ser revendidas facilmente e, muitas vezes, com lucro.

Conclusão - Uma Obra-Prima Acústica: A Repetição de Minutos

Os cronômetros de repetição são um símbolo das realizações técnicas que relojoeiros talentosos podem alcançar e são admirados por amantes de relógios em todo o mundo. Os relógios de pulso que reproduzem a hora por meio de diferentes sons possuem mecanismos de repetição sofisticados e operam com um mecanismo complexo que é de se admirar. Portanto, não é surpreendente que a repetição de minutos ainda seja uma das complicações mais desejadas e fascinantes que um relógio pode ter.