Titta på lexikon
Uppslagsverket i ämnet klockor. Här hittar du en detaljerad översikt över armbandsurs olika funktioner och egenskaper, samt funktionalitet och komplikationer hos mekaniska klockor.
Spiralvår, månfas, evighetskalender? I klockornas värld finns det många tekniska termer vars exakta innebörd ofta inte är tydlig för många av oss. I Horando klocklexikon hittar du dessa facktermer från klockbranschen i alfabetisk ordning - från A för ankare till Z för centrala sekunder.
förankra
I mekaniska klockor är ett ankare en växlingsspak som styrs av pendeln eller balanshjulet i form av ett fartygsankare, som, som en del av flykten, omvandlar det klättrande hjulets vridmoment till en fram och tillbaka rörelse för att driva den oscillerande system. Eftersom armaturen utsätts för både glidfriktion och slagpåkänning anses den vara en av de mest belastade delarna av en klocka. Det klassiska tickandet av en klocka produceras också av ankaret.
Automatisk klocka
En klocka med ett mekaniskt urverk som slingrar sig själv genom rörelse. Den så kallade effektreserven, det vill säga tiden som klockan fortsätter att gå även om den inte flyttas, varar förstås inte i det oändliga, så en automatisk klocka kan också stanna och behöva nollställas. Utöver den klassiska automatiska klockan finns det även en väldigt speciell variant där armens rörelse även sätter en rotor i rörelse, som sedan genererar energi i en liten motor och lagrar den på ett batteri.
Björn
1 bar motsvarar ungefär det genomsnittliga atmosfäriska lufttrycket vid havsnivån. För varje 10 m vattendjup finns det cirka 1 bar (hydrostatiskt) vattentryck utöver det atmosfäriska lufttrycket. Det innebär att en klocka utsätts för ett övertryck på en bar för varje 10 m dykdjup.
0 meter/0 bar |
tillåter inte kontakt med vatten |
upp till 30 meter/3 bar |
tillåter lätt kontakt med stänkvatten |
upp till 50 meter/5 bar |
Tillåter kontakt med vatten vid handtvätt och i regn |
upp till 100 meter/10 bar |
tillåter vattenkontakt i poolen |
upp till 200 meter/20 bar |
tillåtet att simma, snorkla och duscha (inget varmvatten) |
upp till 500 meter/50 bar |
tillåter intensiva vattensporter som surfing eller dykning |
över 500 meter/50 bar |
tillåter djuphavsdykning |
Kronograf
En kronograf är en klocka med ytterligare korttidsmätning (stoppursfunktion), som visas med en extra visare (kronovisare). Stoppfunktionen kan startas, stoppas och nollställas med tryckknappar i husväggen. Beroende på version visas sekunder, minuter och timmar. Kända varianter är: Flyback kronograf och Rattrapante kronograf.
Kronometer
Termen kronometer står för en särskilt exakt klocka med absolut noggrannhet. Kronometerrörelser kontrolleras för noggrannhet av lämpliga testinstitut.
Kronometer test
Klockor av hög kvalitet visar endast små avvikelser beroende på läge och temperatur. Om positions- och temperaturberoende hastighetsavvikelser är särskilt små, så är det en kronometer, ett attribut för särskilt noggranna klockor. På begäran av urverkstillverkaren testar olika organisationer rörelser för deras egenskaper som kronometrar genom omfattande frekvensmätningar. Om testet är godkänt får anläggningen ett certifierat framstegsintyg. Klocktillverkaren brukar skriva ut namnet kronometer på urtavlan som marknadsföringsåtgärd. Det mest kända testinstitutet idag är COSC (Contrôle Officiel Suisse dés Chronometres COSC)
Digital klocka
Klocka med digital display. Till skillnad från den välkända klockan med visare och markeringar på urtavlan visas tiden här på en flytande kristall eller via lysdioder.
Dubbelt viklås
Dubbla vikspännen är högkvalitativa vikspännen som kan öppnas på båda sidor och därför tillåter en extra stor öppning av armbandet. Ett annat vanligt namn för detta är "fjärilslås". Detta anspelar på spännets tvåvingade design.
Pin spänne
Stiftspännet är en låsmekanism för armband. Hål stansas i den ena, längre delen av armbandet, och själva stiftspännet sitter i änden av det andra. Själva stiftspännet består av stiftet som sticks in genom hålet för att fixera önskad längd, en fjäderstång och ett U-format metallfäste som hindrar stiftet från att glida ut ur hålet igen.
Påskjutare
Är kopplad till urverket och sätter igång en funktion. Påskjutare är vanligtvis fästa på sidan av klockfodralet.
Tryckhållfasthet
Tryckmotståndet för en vattentät klocka enligt DIN beskriver belastningen upp till vilket tryck en klocka tål.
Uppdragstimer
Driftsklockor är klockor som utvecklats enbart för funktionen av deras användning. De kännetecknas alltid av utmärkt läsbarhet. (Exempel: EZM för sjöfartsenhet av GSG 9)
Evig kalender
Med en evighetskalender är rörelsen utformad så att kalendern alltid visar datum, veckodag och månad korrekt och även tar hänsyn till skottår. De flesta evighetskalendrar kommer fortfarande att behöva justeras med en dag år 2100, eftersom detta år, som ett undantag, inte är ett skottår. En evighetskalender visar vanligtvis också månens faser.
viklås
Med viklåset öppnas inte klockremmen helt utan viks ut eller ut på gångjärn. Detta utökar armbandet i enlighet med detta och kan tas bort från armen.
Aviator roterande ring
En roterande ring som i princip kan roteras på båda sidor och eventuellt låser i minuter. Utöver huvudmarkeringen kan det finnas en minutindelning medurs eller moturs (nedräkning). En pilots roterande ram måste kunna användas med handskar.
Pilotens klocka
En pilotklocka är en typ av armbandsur som är speciellt anpassad för flygpiloters behov. Till skillnad från dykarur finns det för närvarande ingen bindande reglering för användningen av begreppet ”pilotur”. Ofta hänvisar detta helt enkelt till en specifik traditionell urtavladesign. Ytterligare funktioner som en pilotram, stopptidsmätning och linjalskalor kan integreras. Klockorna ska vara robusta och lätta att läsa, för att inte tala om hög immunitet mot starka accelerationer. Skydd mot magnetisering är också användbart. Många modeller har förlängda eller utdragbara armband så att klockan kan bäras över en flygjacka.
Flyback kronograf
Den så kallade flygande nollställningen gör att stoppvisaren omedelbart kan nollställas under en pågående tidsmätning med bara ett tryck. Efter att ha släppt tryckaren börjar en ny mätning omedelbart. De annars nödvändiga stegen stopp, nollställning och start kombineras till en funktion.
Radioklocka
Radioklockan är en klocka vars tidsvisning styrs av en central tidssändare med hjälp av radioteknik. Tack vare konstant synkronisering är den radiostyrda klockan nu den mest exakta formen av tidsmätning. Den erbjuder också bekvämligheten med automatisk växling mellan vinter- och sommartid.
redskap
Rate är den tid (i sekunder eller minuter) som en testklocka regelbundet är före eller bakom en referensklocka. Det avgörande är regelbundenhet, det vill säga vid en daglig mätning måste avvikelsen alltid vara identisk per dag. Om klockan går framåt med 10 sekunder i slutet av varje mätdag är takten 10 sekunder.
Det är viktigt att klockan alltid mäts under samma förhållanden (temperatur, position) när man mäter frekvensen, annars blir det avvikelser i frekvensen som inte orsakas av själva rörelsen. Gången kan mätas med en timer eller med speciella program för långtidsobservation. I det enklaste fallet spelar du in din gång med papper, penna och en radioklocka som referensklocka.
Noggrannhet av de olika klockrörelserna
Icke-COSC-certifierade mekaniska urverk:
dåligt fall |
+/- 10 sekunder per dag |
99,98843 % noggrannhet |
typfall |
+/- 5 sekunder per dag |
99,99421 % noggrannhet |
perfekt fall |
+/- 3 sekunder per dag |
99,99653 % noggrannhet |
COSC (Chronometer) certifierade mekaniska urverk:
dåligt fall |
+/- 6 sekunder per dag |
99,99306 % noggrannhet |
typfall |
+/- 3 sekunder per dag |
99,99653 % noggrannhet |
perfekt fall |
+/- 1 sekund per dag |
99,99884 % noggrannhet |
Icke-COSC-certifierade batteridrivna (kvarts) urverk:
dåligt fall |
+/- 2 sekunder per dag |
99,99769 % noggrannhet |
typfall |
+/- 1 sekund per dag |
99,99884 % noggrannhet |
perfekt fall |
+/- 0,5 sekunder per dag |
99,99942 % noggrannhet |
COSC (Chronometer) certifierade batteridrivna (kvarts) urverk:
dåligt fall |
+/- 0,02 sekunder per dag |
99,99998 % noggrannhet |
typfall |
+/- 0,01 sekunder per dag |
99,99999 % noggrannhet |
perfekt fall |
+/- 0,00 sekunder per dag |
100.00000 % noggrannhet |
Kraftreserv
Gangreserven är den period under vilken en klocka går utan att behöva lindas upp. Gangreservdisplayen beskriver tiden som återstår tills en mekanisk klocka stannar och ger därmed information när en klocka ska rullas upp igen.
Display för kraftreserv
Effektreservdisplayen visar huvudfjäderns lindningsstatus och därmed klockans återstående effektautonomi. Det påminner dig om att spola urverket igen i tid.
GMT
Greenwich Mean Time. Den astronomiskt definierade lokala tiden i Greenwich, som har etablerats som universell tid. GMT har sin existens att tacka den så kallade Meridiankonferensen den 1 oktober 1884 i Washington. Då beslutade 25 länder runt om i världen om en bindande tidszonsförordning för att ge användbar hjälp, särskilt till internationell sjöfartstrafik. Sedan dess har världen varit indelad i 24 tidszoner; angränsande zoner skiljer sig med exakt en timme (bortsett från några få undantag). Nollmeridianen går genom Greenwich (nära London).
Stor komplikation
Komplex extra mekanisk funktion på en klocka. Exempel på detta inkluderar:
Effektreservindikator
Månfas
Tourbillon
Evig kalender
GMT
Stor dejt
Stor dejt
Särskilt stor visning av datum, vanligtvis realiserad genom två separata visningsfönster.
Handsår
Handlindning är den manuella formen för att få en klocka att springa. Lindningskronan spänns för hand och säkerställer därmed en gångreserv på 38-40 timmar.
Haute Horlogerie
Ordagrant översatt: Hög klocktillverkning
Termen Haute Horlogerie används för traditionen av mekaniska klockor av hög kvalitet som har återupplivats sedan kvartskrisen i slutet av 1970-talet och början av 1980-talet. I synnerhet inkluderar detta förmågan att skapa sofistikerade komplikationer. Till exempel: rattrapante kronograf, flyback kronograf, månfas, tourbillon, evighetskalender och ekvation. I det övre lyxsegmentet finns även modeller som kombinerar flera av dessa komplikationer i en klocka.
hämning
Utrymningen av en klocka skapar kopplingen mellan växelståget och växelregulatorn. Dess uppgift är att åstadkomma en tidsekvivalent, steg-för-steg-process av urverket och att samtidigt kontinuerligt förse växelregulatorn med nödvändiga mängder energi för att hålla den igång trots de oundvikliga friktionsförlusterna.
indikation
En indikation är vilken enhet som helst på en klocka som kan användas för att visa tidens gång. De så kallade indikationsbladen används för detta ändamål. Inte bara tiden, utan även månfaser, kalendrar och tiden i andra tidszoner visas med hjälp av ytterligare hjälpindikatorer.
Årskalender
I en årskalender är urverket utformat så att kalendern visar datum, veckodag och månad under året på ett sådant sätt att efterjustering endast är nödvändig vid byte från februari till mars. Däremot kan klockor med en evig kalender visa skottår korrekt utan manuellt ingripande.
kaliber
När fickursproduktionen började, var klockrörelserna tvungna att klassificeras för att särskilja dem. Detta gjordes med hjälp av rörelsediametern, kalibern. Även om denna term tidigare bara syftade på diametern på ett urverk, används den nu också synonymt med själva urverket.
Liten sekund
Den lilla sekunden hänvisar till den decentraliserade placeringen av sekundvisningen på ratten. En liten sekund finns vanligtvis på fickur eller handlindade armbandsur. Placeringen av de små sekunderna beror på rörelsedesignen, men är ofta vid 6-tiden.
krona
Ett vanligtvis räfflat hjul placerat på sidan av höljet för att ställa in tiden (eller andra visningar som datum, andra tidszon, sekund, etc.), och på handlindade klockor för att spänna huvudfjädern.
Lysande färg
Beläggning för urtavlor och visare på klockor som är avsedda att läsas i mörker.
Bezel
Metallring med en anordning i vilken klockglaset sätts in för att skydda visarna och urtavlan. Ramen är en viktig del av klockfodralet. Den här dekorativa ringen kan vara stadigt ansluten till huset eller vara roterbar. Dykklockor har minutmarkörer och är vridbara för att ställa in dyktiden.
Mekanisk klocka
Klocka med mekanisk drivning: antingen handlindad eller automatisk - till skillnad från kvartsklockan. Efter att ha övervunnit den så kallade kvartskrisen täcker klockor med mekaniska urverk praktiskt taget hela över- och lyxklassen av klockproduktion och marknadsföring.
Månfas
En roterande skiva under en urtavla används som en månfasvisning i klockor, vilket indikerar månens position. Detta sker utöver tiden.
Nivarox
En legering bestående av järn, nickel, krom, titan och beryllium, som används för tillverkning av balansfjädrar och kännetecknas av sina goda antimagnetiska och temperaturkompenserande egenskaper.
Ostron
Oyster (tyska: oyster) syftar uteslutande på Rolexs mest kända sport- och lyxklockserie. Rolex "Oyster", världens första patenterade vattentäta klocka, introducerades 1962.
Pendel
Pendeln är växelregulatorn som används för att öka noggrannheten hos en väggklocka. Pendeln består av en stav och en pendellins. Genom att flytta pendellinsen uppåt eller nedåt kan du grovt reglera gånghastigheten.
Kvarts kris
Kvartskrisen, närmare bestämt kvartsklockskrisen eller kvartsurrevolutionen, beskriver den största ekonomiska krisen i den amerikanska, europeiska och schweiziska klockindustrin från omkring 1970 till mitten av 1980-talet.
kvartsur
Det finns ingen fjäder, balanshjul eller escapement i denna typ av klocka. En quartz klocka är en klocka som går på ett elektriskt quartz urverk. Dessa klockor kännetecknas av en mycket hög noggrannhet. Drifttiden begränsas dock av batteridrift.
Det finns i huvudsak två displaysystem i kvartsklockor:
1. digital display med lysdioder eller flytande kristaller
2. analoga pekare som drivs av en motor
Rattrapante kronograf
Mekanismen, även känd som en split-second eller dubbel kronograf, gör det möjligt att visa en mellantid. Rattrapantehanden är monterad i mitten av kronografrörelsen som en andra stoppvisare som kan stoppas oberoende av huvudvisaren. Efter att den har stoppats kan du omedelbart slå samman den med huvudpekaren genom att trycka på en knapp. Båda springer nu tillsammans igen. Med denna funktion kan valfritt antal mellantider tas.
Rehaut
Upphöjd kant bortom den platta urtavlan. Mestadels dekorerad med vågar eller dekorativa applikationer som diamanter.
upprepning
Repetition är den upprepade akustiska signalen som hörs varje minut, kvart eller timme. Kyrkotornsklockan skulle vara ett välkänt exempel. Med hjälp av en lämplig utlösningsmekanism är de flesta aritmetiska självslagningsmekanismer inställda för att upprepa den senaste slagtiden.
Vilo tvåa
Sekundvisaren ligger kvar på sekunden under den så kallade vilande sekunden och hoppar först till nästa sekund efter att den är klar.
Skelettisering
En process för att avsluta klockan. För att ge klockan ett mer graciöst och delikat utseende sågas broar, plattor, urtavlor och vid behov rotorer ut på ett sådant sätt att så lite material som möjligt blir kvar. Denna extraordinära prydnad är synlig genom en speciell glasbas. Kronografen är idealisk för denna typ av efterbehandling eftersom den har betydligt fler delar än enkla urverk, som idealiskt visas i denna form av urbearbetning.
spiralfjäder
Hårfjädern är en spirallindad platt tråd och bildar tillsammans med balanshjulet oscillationssystemet hos en mekanisk klocka. De flesta spiralfjädrar är gjorda av en metallegering som heter Nivarox. Hårfjädern ger de retarderande och accelererande krafterna som krävs för att balanshjulet ska svänga jämnt fram och tillbaka. Escapementet återställer energin som förloras genom friktion i pulser.
Stenar
Stenar är syntetiskt framställda konstgjorda ädelstenar (safir, rubin) som används i rörelsen i de viktigaste och mest belastade områdena för rörliga delar. Detta minskar slitage och friktion. Antalet juveler varierar mellan 17 och 50 juveler i mekaniska klockor. Antalet stenar ökar med komplexiteten i rörelsen.
schweizisk tillverkad
Klockor som uppfyller mycket specifika kriterier kallas "Swiss made". Minst 50 % av komponenterna i dessa urverk måste komma från schweiziska tillverkare. Dessutom måste motsvarande klockor i Schweiz också regleras och kontrolleras av tillverkaren och sättas igång.
Tachymeter
Klockskala för hastighetsmätning. Efter att ha tillryggalagt en kilometer kan hastighetsvärdet avläsas på sekundvisaren på en kronograf. Förutsättningen är att stoppfunktionen är aktiverad i början och slutet av rutten.
Dykarens roterande ram
En ram som klickar varje minut. För att skydda mot oavsiktlig justering kan den endast vridas i en riktning. Denna funktion används för att mäta dyktiden. Dessutom måste dykarens roterande ram kunna manövreras med handskar. I dykklockor kan den här roterande ramen endast vridas i en riktning, medan i pilotklockor kan den roterande ramen vridas i båda riktningarna. Förutom en huvudmarkering (t.ex. upplyst triangel) kan det finnas en minutindelning medurs.
Dykklocka
Denna typ av klocka kännetecknas av högsta möjliga vattenmotstånd, en enkelriktad moturs roterande ram och utmärkt läsbarhet även under vatten. Det är därför en typ av armbandsur som är perfekt anpassad efter dykares behov. Eftersom det inte kan uteslutas att föremål repas vid dykning är dessa klockor i allmänhet utrustade med reptåligt klockglas (d.v.s. safirglas).
Tourbillon
I detta urverk är flykthjulet, ankaret och balanshjulet placerade på en liten platta i en så kallad boggi, en bur som sitter på sekundhjulets axel. Denna boggi med balanshjul och utrymningsdelar roterar en gång i minuten för att kompensera för eventuell obalans i balanssystemet för att kompensera för positionsfel. Eftersom hög precision nu även kan uppnås på konventionella sätt är tourbillon nu bara ett exklusivt lyxtillskott, men den anses vara toppen av extremt värdefulla klockor.
oro
Balanshjulet bildar tillsammans med hårfjädern hjärtat i svängningssystemet i ett armbandsur eller fickur. Balanshjulet är vanligtvis tillverkat av en legering som kallas Glucydur. Tidsmätning härleds från vibrationer. Balanshjulet används för att generera en tidsbestämd rörelse, som sedan omvandlas till en rörelse av klockvisarna av urverkets kugghjul. Det kan jämföras med pendeln hos andra klockor. Självklart är den mycket mer kompakt och fungerar i stort sett oberoende av klockans position.
Skruvad krona
Att kronan skruvas fast i höljet garanterar hög vattentålighet och stöttålighet.
Fullständig kalender
En fullständig kalender är visningen av all relevant data i en kalender som datum, dag och månad. Till skillnad från den eviga kalendern måste dessa urverk ställas in en gång om året (i slutet av februari, beroende på skottår).
Vattentålighet
En väsentlig egenskap som avgör det praktiska värdet av armbandsur idag är vattentålighet. Vattentålighet är förmågan hos en klocka att motstå inträngning av vatten.
För att testa detta utsätter tillverkaren klockan för det statiska trycket som anges på urtavlan eller väskans baksida. Detta innebär att tillverkaren garanterar att klockan kommer att motstå det angivna statiska provtrycket vid leverans. Det kan också hända att vattentätheten anges i staplar istället för meter. Detta kan då förstås på följande sätt:
3 bar = 30 m / 5 bar = 50 m / 10 bar = 100 m / 20 bar = 200 m.
Yacht timer
Yachttimern är oumbärlig som sportklocka, speciellt för seglingsälskare eftersom den erbjuder värdefulla funktioner. Den har bland annat en integrerad yacht-nedräkning, som kan ställas in för en period på upp till 10 minuter. En signal ger information om den tid som återstår till loppets start. Naturligtvis har en yachttimer en vattentäthet på 100 meter för att uppfylla villkoren för segling.
Centrala sekunder
Man skiljer på centrala sekunder och små sekunder. Till skillnad från de små sekunderna visar de centrala sekunderna sekunderna exakt i mitten av urtavlan.